For the first time in over a decade, Rachel Cashman (formerly Rachel Donelson) has released new music. “Elements” is streaming everywhere now.